Політика Конфіденційності
Останнє оновлення: 12 грудня 2025
Загальна інформація
Ця Політика Конфіденційності визначає правила обробки та захисту персональних даних, наданих Користувачами у зв'язку з використанням веб-додатку Irrify (далі: "Додаток") та здійсненням покупок у магазині, доступному в Додатку.
Адміністратором персональних даних, що містяться в Додатку, є: Business & Finance Solutions Paweł Nowecki з місцем розташування: Aleksandria 33, 96-330 NIP: 8381820281, REGON: 364419062 Контактний email: kontakt@irrify.ai
Обсяг зібраних даних
В рамках використання сервісу ми можемо збирати наступні дані:
- Дані облікового запису користувача: Email-адреса, ім'я користувача (логін), пароль (зберігається в зашифрованому вигляді).
- Дані для виконання замовлень (Магазин): Ім'я та прізвище, адреса доставки, номер телефону, дані для рахунку (якщо застосовується), історія замовлень.
- Дані передплати планувальника зрошення: Інформація про вибраний план передплати, дані про повторювані платежі, історія рахунків передплати, ідентифікатор клієнта Stripe.
- Технічні дані: IP-адреса, інформація про пристрій, системні логи (необхідні для забезпечення безпеки та стабільності Додатку).
Мета та правова основа обробки даних
Зібрані персональні дані обробляються з метою:
- Надання послуг (Ст. 6(1)(b) GDPR): Забезпечення створення та управління обліковим записом у Додатку, входу та доступу до функціональності.
- Виконання договору купівлі-продажу (Ст. 6(1)(b) GDPR): Прийняття замовлень, відправка товарів, обробка платежів та зв'язок щодо замовлення.
- Виконання договору передплати планувальника зрошення (Ст. 6(1)(b) GDPR): Управління передплатами, обробка повторюваних платежів через Stripe та надання послуг у межах вибраного плану передплати.
- Правові зобов'язання (Ст. 6(1)(c) GDPR): Видавання та зберігання рахунків/квитанцій (податкові вимоги).
- Законний інтерес (Ст. 6(1)(f) GDPR): Пред'явлення претензій, захист від претензій та забезпечення безпеки Додатку.
Період зберігання даних (Зберігання)
Відповідно до правил нашого Додатку:
- Дані облікового запису: Персональні дані, пов'язані з вашим обліковим записом, зберігаються в нашій базі даних протягом усього періоду наявності активного облікового запису.
- Видалення облікового запису: У момент, коли Користувач використовує опцію "Видалити обліковий запис", всі персональні дані, пов'язані з профілем Користувача, видаляються назавжди та безповоротно з нашої бази даних у реальному часі.
- Виняток (Дані покупок): Для Користувачів, які здійснили покупки в магазині, ми маємо правову зобов'язаність зберігати транзакційні дані (рахунки, дані замовлення) протягом періоду, вимаганого податковими нормами (зазвичай 5 років від кінця календарного року), навіть якщо обліковий запис Користувача буде видалено.
Отримувачі даних
Ваші дані можуть бути передані зовнішнім суб'єктам виключно для виконання послуги:
- Платіжні оператори: [напр. Stripe, Przelewy24, PayU] – для обробки платежів за замовлення.
- Stripe: Оператор платежів за передплату планувальника зрошення – для обробки повторюваних платежів за передплату, управління методами оплати та виставлення рахунків за передплату.
- Кур'єрські компанії: [напр. InPost, DPD] – для доставки замовлення.
- Провайдер хостингу/бази даних: [напр. AWS, Google Cloud, OVH] – для зберігання даних на серверах.
- Бухгалтерська контора: для податкових розрахунків (стосується лише покупців).
Безпека даних
Ми дбаємо про безпеку ваших даних. Використовуємо шифрування з'єднання (SSL), паролі хешуються (не зберігаються у відкритому вигляді), і лише авторизовані особи мають доступ до бази даних.
Файли cookies
Додаток може використовувати файли cookies або подібні технології (напр. локальне сховище) для підтримки сесії залогіненого Користувача та запам'ятовування вмісту кошика. Користувач може керувати налаштуваннями cookies на своєму пристрої.
Права користувача
Кожен Користувач має право на:
- Доступ до своїх персональних даних
- Виправлення некоректних даних
- Видалення даних ("право на забуття")
- Обмеження обробки даних
- Портативність даних
- Заперечення проти обробки
Зміни в Політиці Конфіденційності
Ми залишаємо за собою право вносити зміни в Політику Конфіденційності. Користувачі будуть інформовані про всі зміни всередині Додатку або електронною поштою перед набуттям змін чинності.
Контакт
З питань, пов'язаних із захистом персональних даних, будь ласка, зв'яжіться: