Politica della Privacy
Ultimo aggiornamento: 12 dicembre 2025
Informazioni generali
Questa Politica della Privacy definisce le regole per la lavorazione e la protezione dei dati personali forniti dagli Utenti in relazione all'uso dell'applicazione web Irrify (di seguito: "Applicazione") e all'effettuazione di acquisti nel negozio disponibile nell'Applicazione.
L'amministratore dei dati personali contenuti nell'Applicazione è: Business & Finance Solutions Paweł Nowecki con sede in: Aleksandria 33, 96-330 NIP: 8381820281, REGON: 364419062 Email di contatto: kontakt@irrify.ai
Ambito dei dati raccolti
Nell'ambito dell'uso del servizio, possiamo raccogliere i seguenti dati:
- Dati dell'account utente: Indirizzo email, nome utente (accesso), password (memorizzata in forma crittografata).
- Dati per l'adempimento degli ordini (Negozio): Nome e cognome, indirizzo di consegna, numero di telefono, dati di fatturazione (se applicabile), cronologia ordini.
- Dati di abbonamento del pianificatore di irrigazione: Informazioni sul piano di abbonamento selezionato, dati di pagamento ricorrenti, cronologia fatture di abbonamento, identificatore cliente Stripe.
- Dati tecnici: Indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, log di sistema (necessari per garantire la sicurezza e la stabilità dell'Applicazione).
Scopo e base legale per la lavorazione dei dati
I dati personali raccolti vengono elaborati allo scopo di:
- Fornitura di servizi (Art. 6(1)(b) GDPR): Consente la creazione e la gestione dell'account nell'Applicazione, l'accesso e l'accesso alle funzionalità.
- Adempimento del contratto di vendita (Art. 6(1)(b) GDPR): Accettazione di ordini, spedizione di merci, elaborazione dei pagamenti e comunicazione relativa agli ordini.
- Adempimento del contratto di abbonamento del pianificatore di irrigazione (Art. 6(1)(b) GDPR): Gestione degli abbonamenti, elaborazione dei pagamenti ricorrenti tramite Stripe e fornitura di servizi nell'ambito del piano di abbonamento selezionato.
- Obblighi legali (Art. 6(1)(c) GDPR): Emissione e conservazione di fatture/ricevute (requisiti fiscali).
- Interesse legittimo (Art. 6(1)(f) GDPR): Perseguimento di reclami, difesa contro reclami e garanzia della sicurezza dell'Applicazione.
Periodo di conservazione dei dati
Secondo le regole della nostra Applicazione:
- Dati dell'account: I dati personali associati al tuo account sono memorizzati nel nostro database per l'intero periodo di possesso di un account attivo.
- Cancellazione dell'account: Quando un Utente utilizza l'opzione "Elimina account", tutti i dati personali associati al profilo dell'Utente vengono eliminati in modo permanente e irreversibile dal nostro database in tempo reale.
- Eccezione (Dati di acquisto): Per gli Utenti che hanno effettuato acquisti nel negozio, abbiamo l'obbligo legale di conservare i dati transazionali (fatture, dati degli ordini) per il periodo richiesto dalle normative fiscali (solitamente 5 anni dalla fine dell'anno solare), anche se l'account dell'Utente viene eliminato.
Destinatari dei dati
I tuoi dati possono essere trasferiti a entità esterne esclusivamente per l'adempimento del servizio:
- Operatori di pagamento: [ad es. Stripe, Przelewy24, PayU] – per l'elaborazione dei pagamenti degli ordini.
- Stripe: Operatore di pagamento per abbonamenti del pianificatore di irrigazione – per l'elaborazione dei pagamenti di abbonamento ricorrenti, la gestione dei metodi di pagamento e l'emissione di fatture di abbonamento.
- Aziende di corriere: [ad es. InPost, DPD] – per la consegna degli ordini.
- Fornitore di hosting/database: [ad es. AWS, Google Cloud, OVH] – per memorizzare i dati sui server.
- Studio contabile: per liquidazioni fiscali (si applica solo agli acquirenti).
Sicurezza dei dati
Ci preoccupiamo della sicurezza dei tuoi dati. Utilizziamo la crittografia della connessione (SSL), le password sono crittografate (non memorizzate in testo chiaro), e solo le persone autorizzate hanno accesso al database.
Cookie
L'Applicazione può utilizzare cookie o tecnologie simili (ad es. archiviazione locale) per mantenere la sessione dell'Utente collegato e ricordare il contenuto del carrello. Gli Utenti possono gestire le impostazioni dei cookie sul proprio dispositivo.
Diritti dell'utente
Ogni Utente ha il diritto a:
- Accesso ai propri dati personali
- Rettifica di dati errati
- Cancellazione dei dati ("diritto all'oblio")
- Limitazione della lavorazione dei dati
- Portabilità dei dati
- Opposizione alla lavorazione
Modifiche alla Politica della Privacy
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla Politica della Privacy. Gli Utenti saranno informati di eventuali modifiche nell'Applicazione o via email prima che le modifiche entrino in vigore.